???? ????? ???? ??? ????? " ?? ????? ????? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ?? ??????? ????? ?????? ???? ????????? ??????? ?? ?????? ??????? " . ????? " ??? ??? ???? ???????? ?? ?????? ?????? ???????? ????? ???? ?????? ????????" .

??? ????? ??? ??? ?? ?????? " ??? ?? ??????? ????? ??????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ??????? ?????????? ???????? ?? ??????? ?????? ?? ?????????? ???? ???? ???????? ???? ????? ????? ??? ????? ??? ?? ???????? ?? ????? ??????? " .

??? ??? ????? ?? ??????? ?? ???? ??????? ?????? ????? ?? ????????? ??? ??? ???????? ?????? ???? ???? ????? ?????????? ?????? ????? ??????? ???????? ???????? ?????? ?????? ????????? ????? ?????? ?????? ???? ???? ?????????? ????? ????? .

??? ????? ????? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ?????? ???? " ?? ???? ????? ????? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ?????? " .

????? ??? ??? ?? ????????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ????? ??????????? ?????????? ??????? ???????? ?????? ?????? ??? ???? ????? ???????? ??????????? ????????? ????????? .

??? ????? ?? ?????? ?? ????? ??? ?????? ??? ?? ???? ????? ???????? ????? ?? ??????? ?????? ???? ?? ??? ????? ?????? ????? .

????? ????? ??????/12 ?????? 2002/