設在北京梅地亞中心的中國共產黨第十八次全國代表大會新聞中心已于10月31日完成試運行，一切準備就緒，11月1日正式開始對外接待服務（中國網李慧如攝）。 Based in the Beijing Media Center Hotel, the press center for the 18th CPC National Congress will go into operation on Thursday.

        中國網10月31日訊 (記者 李慧如) 10月31日，設在北京梅地亞中心的中國共產黨第十八次全國代表大會新聞中心已完成試運行，一切準備就緒，11月1日起正式開始對外接待服務。中國網報道組于日前正式進駐新聞中心，并完成設備安裝調試工作。中國網在新聞中心網絡服務室配置了2臺全新電腦，分別采用中、英文操作系統，將在大會期間為中外記者和與會人員提供咨詢、查詢、網上瀏覽等服務。

       十八大新聞中心的布置以紅色為主色調，大廳里懸掛起充滿中國傳統特色的大紅燈籠及中國結，處處洋溢著喜慶的氣氛。

      據新聞中心負責人、全國宣傳文化系統十八大代表、中國記協黨組書記、專職常務副主席翟惠生介紹，十八大新聞中心把優質服務作為最高目標，將致力于為大會提供高效優質的服務，使記者有賓至如歸的感覺，感受大會和中國共產黨開放、民主的形象。

        據介紹，新聞中心將設境內記者組、港澳臺記者組和外國記者組，分別為前來采訪十八大的香港特別行政區、澳門特別行政區、臺灣地區的記者和外國記者辦理采訪證件，受理采訪申請，安排記者參加大會采訪活動，并為記者采訪報道提供便利的信息服務和必要的技術保障。

        為方便記者采訪、編發和傳輸稿件，大會新聞中心將開設十八大新聞中心網站（http://www.cpcnews.cn/），從11月1日8時30分起，為中外記者提供大會有關資料及信息。此外，新聞中心還將通過廣播電視服務室、圖片服務室、通信服務室、網絡服務室、多功能廳及大堂吧和咖啡廳為與會記者提供廣播和電視信號接收、傳輸，新華社實時新聞圖片，上網服務，手機卡購買、充值，國內長途業務、傳真，多媒體公用電話，3G業務受理等服務，圖書資料，茶歇及餐飲服務。

       11月1日，中國網中、英、法、德、日、西、阿、俄、韓、世界語和中文繁體11個文版的黨的十八大專題正式上線，上會記者和各語種編輯人員將全力以赴，對黨的十八大進行多語種、多媒體、全方位、多角度的報道。十八大期間，中國網還將對大會開幕式等重大活動進行圖文、音視頻直播。