Read in English 

9月6日，“俄羅斯電影周”開(kāi)幕式成功在京舉辦，為期一周的俄羅斯影片展映活動(dòng)正式拉開(kāi)序幕。中國(guó)政府歐亞事務(wù)特別代表李輝、俄羅斯聯(lián)邦駐華大使安德烈?杰尼索夫、國(guó)家電影局副局長(zhǎng)白軼民、中國(guó)電影集團(tuán)公司總經(jīng)理毛羽等嘉賓出席了開(kāi)幕式。

此次“俄羅斯電影周”將于9月6日-10日，9月8日-12日分別在北京和長(zhǎng)沙兩地展映《最后的前線》《獵殺T34》《邊境迷霧》《生死球賽》《89高地》《卓婭》6部俄羅斯反法西斯題材代表作品。其中，《獵殺T34》和《邊境迷霧》曾于中國(guó)國(guó)內(nèi)上映，《獵殺T34》還獲得第五屆成龍國(guó)際動(dòng)作電影節(jié)“鋼鐵人評(píng)委會(huì)特別獎(jiǎng)?wù)隆奔啊白罴鸭糨嫪?jiǎng)”。

開(kāi)幕式上，中國(guó)政府歐亞事務(wù)特別代表、原駐俄羅斯聯(lián)邦大使李輝先生就本次活動(dòng)做出了精彩致辭：“此次‘俄羅斯電影周’很有意義，兩國(guó)并肩抗擊法西斯侵略的共同記憶必將在兩國(guó)社會(huì)和民眾之間代代傳承，經(jīng)久不衰。”

俄羅斯聯(lián)邦駐華大使杰尼索夫先生蒞臨現(xiàn)場(chǎng)，肯定了此次活動(dòng)的重要意義：“希望這些影片能夠在中國(guó)朋友的心中產(chǎn)生共鳴，我相信此次電影周將有助于進(jìn)一步發(fā)展俄中兩國(guó)在人文和軍事愛(ài)國(guó)領(lǐng)域的合作，也會(huì)有助于俄羅斯影片在中國(guó)更受歡迎。”俄羅斯聯(lián)邦文化部部長(zhǎng)奧爾加·柳比莫娃女士發(fā)來(lái)視頻，預(yù)祝活動(dòng)圓滿成功。

近年來(lái)，在雙方共同努力下，中俄兩國(guó)定期互辦電影節(jié)，互相參加對(duì)方舉辦的國(guó)際電影節(jié)，引進(jìn)播放對(duì)方影片，合作拍攝影片，開(kāi)展了多領(lǐng)域的電影交流與合作，為深化新時(shí)代中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系注入了新的活力。

白軼民副局長(zhǎng)代表國(guó)家電影局對(duì)此次活動(dòng)給予了高度評(píng)價(jià)：“通過(guò)本次‘俄羅斯電影周’的成功舉辦，必將進(jìn)一步促進(jìn)中俄兩國(guó)電影領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作，推動(dòng)中俄兩國(guó)電影產(chǎn)業(yè)共同繁榮發(fā)展，為中俄文明交流互鑒、人民傳統(tǒng)友誼譜寫(xiě)新篇章。”

著名導(dǎo)演賈樟柯和著名演員張光北亮相開(kāi)幕式，結(jié)合電影作品與現(xiàn)場(chǎng)觀眾進(jìn)行了電影文化交流分享，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)本次“俄羅斯電影周”活動(dòng)順利開(kāi)展的祝福。開(kāi)幕影片《最后的前線》主創(chuàng)、俄羅斯演員馬克·弗多文先生視頻分享了影片創(chuàng)作的幕后故事。

“俄羅斯電影周”文化交流活動(dòng)由俄羅斯聯(lián)邦文化部、俄羅斯聯(lián)邦駐華大使館、湖南省委宣傳部及湖南省電影局指導(dǎo)，中國(guó)電影集團(tuán)公司、瀟湘電影集團(tuán)有限公司、俄羅斯中央伙伴關(guān)系電影公司共同主辦，北京愛(ài)奇藝科技有限公司、華夏電影發(fā)行有限責(zé)任公司提供版權(quán)支持。