為進一步加強全國翻譯人才隊伍建設，發揮好我國翻譯和國際傳播領域國家級專家、品牌和平臺資源的價值和作用，滿足外語、翻譯以及國際傳播相關專業學生的實習實踐需求，引導幫助廣大學生做好職業規劃，自2022年10月以來，中國外文局翻譯院創辦了“外語職業體驗實習營”，以線上、線下相結合的方式，采取多種外語相關職業“打包體驗”的模式，讓廣大學生真正走進國家級翻譯實踐單位，真實體驗不同類型的國際傳播工作崗位，與翻譯名家和國家傳播專家面對面交流。截至目前，實習營已成功舉辦13期，參與大學生近3000人，覆蓋國內外高校300余所，受到參與者的廣泛好評。

根據相關工作安排，中國外文局翻譯院將于2024年7-8月首次開展外語職業體驗實習暑期夏令營，夏令營活動將在北京、成都兩地分別舉行，歡迎全國廣大高校在校生、國際傳播行業從業者以及翻譯愛好者報名參加。