RSSNewsletterSiteMapFeedback

Home · Weather · Forum · Learning Chinese · Jobs · Shopping
Search This Site
China | International | Business | Government | Environment | Olympics/Sports | Travel/Living in China | Culture/Entertainment | Books & Magazines | Health
Tools: Save | Print | E-mail | Most Read
Old brands get English names
Adjust font size:

Six time-honored Chinese brands in Beijing have finalized their exclusive English names amidst efforts to facilitate visits by foreign customers and expand business overseas

The six companies are: Quanjude Peking Roast Duck, Tongrentang Chinese Medicine, Wuyutai Tea Shop as well as Ruifuxiang Silk, Rongbaozhai Art Gallery and Wangzhihe Gourmet Food.

All these brands have been in business for over a century. The two oldest companies are Tongrentang Chinese Medicine and Wangzhihe Gourmet Food, a company particularly famous for its fermented bean curd products. Both were both founded in 1669.

The brand owners have unanimously recognized the translations and plan to make advertising signs using the English names. Businesses will hang up the advert boards inside their shops in March, the Beijing News reported.

The company is working on registering the English names and will promote them at home and abroad soon, said Shi Bingfeng, vice general manager of Quanjude.

A volunteer activity was launched last August in order to solicit English names for 50 old and well-known trademarks located in China's capital city.

More than 250 thousand replies were submitted worldwide, with overseas participants accounting for around 20 percent.

The event organizer reminded people that the second phase to collect English names has commenced in order to give corresponding names to the remaining brands. People can log on to the website at www.transn.com to take part in the activity or check out others' replies.

The English Names have already been fixed:

Quanjude Peking Roast Duck - Since 1864
Wuyutai Tea Shop - Since 1887
Tongrentang Chinese Medicine - Since 1669
Ruifuxiang Silk - Since 1862
Rongbaozhai Art Gallery - Since 1672
Wangzhihe Gourmet Food - Since 1669
 
(CRI January 9, 2008)

Tools: Save | Print | E-mail | Most Read

Comment
Username Password Anonymous
China Archives
Related >>
- New life for time-honored national brands?
- Time to Honor and Time for Remembering
- Time-honored Chinese Brands
- China Aims to Be a Brand Power
- Duck by Another Name Not the Same
- China's Biggest Brands to Get Bilingual Web Sites
Most Viewed >>
-100,000-year-old human skull found
-Yasukuni: a documentary a decade in the making
-China's cultural encyclopedia to cover 20,000 ancient works
-Exploration of the Nanhai No.1
-Ancient skull fills blank for evolutionary theory
SiteMap | About Us | RSS | Newsletter | Feedback

Copyright ? China.org.cn. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 京ICP證 040089號

主站蜘蛛池模板: 国产一级做a爰片久久毛片男| 国产麻传媒精品国产AV| 久久国产加勒比精品无码| 六月丁香婷婷综合| 日本xxxx裸体bbbb| 亚洲AV综合AV一区二区三区| 欧美老人巨大xxxx做受视频| 你懂的在线视频网站| 麻豆麻豆必出精品入口| 国产精品亚洲一区二区三区| 99re热这里只有精品视频| 日本三人交xxx69| 久久精品国产亚洲av高清漫画| 欧美人与性动交α欧美精品图片| 啊灬啊别停灬用力啊公阅读| 天堂俺去俺来也www久久婷婷| 大学生男男澡堂69gaysex| 一级三级黄色片| 最近免费高清版电影在线观看 | 精品无码综合一区二区三区 | 啊哈~在加了一根手指| 蜜桃成熟时1997在线看免费看| 国产边摸边吃奶叫床视频| ww4545四虎永久免费地址| 成人动漫h在线观看| 亚洲av无码专区国产乱码不卡| 欧美激情一区二区三区| 哪个网站可以看毛片| 色综合久久综合中文小说| 国产精品一区二区三区高清在线| 一区二区三区在线观看视频| 日韩不卡在线视频| 亚洲综合免费视频| 老扒系列40部分阅读| 国产二级一片内射视频播放| 韩国成人毛片aaa黄| 国产精品无码久久综合| xxxxx性bbbbb欧美| 宝宝才三根手指头就湿成这样| 久久亚洲一区二区| 日韩一区二区三区无码影院|