7-13 Q. : Comme chacun le sait, depuis la fondation de la Chine nouvelle en 1949, le statut des femmes chinoises s'est grandement amélioré. On disait que les femmes supportaient ? la moitié du ciel ?. Quelle est la proportion des femmes déléguées et fonctionnaires dans l'Assemblée populaire et les organismes gouvernementaux ? à présent, les droits des femmes sont-ils bien protégés dans les domaines de la participation aux affaires politiques, de l'emploi, de l'éducation, de la santé et du mariage ?

R. : Ces dernières années, le gouvernement chinois a beaucoup amélioré le statut des femmes. Il a signé et exécuté consciencieusement une série de conventions et de documents internationaux d'importance dont la Convention sur la suppression de toute forme de discrimination à l'égard des femmes, la Convention sur les droits des enfants, la Déclaration de Beijing et ses programmes d'action, et élaboré et appliqué le Programme pour le développement des femmes chinoises (2000-2010). Il a aussi inscrit l'objectif du développement des femmes chinoises dans le plan de développement économique et social du pays, protégeant efficacement les droits des femmes dans tous les domaines. La femme chinoise a connu un développement remarquable.

Premièrement, le niveau de participation des Chinoises aux affaires politiques a augmenté. à présent, les femmes déléguées à l'Assemblée populaire nationale, organe suprême du pouvoir de l'état, représentent 20,24 % de la totalité des délégués ; le nombre de femmes dirigeantes de l'état est de 7, celui de femmes cadres à l'échelon ministériel, des organes du Comité central et de l'état et des organisations de masse, de 65, et celui de femmes cadres des 31 provinces, régions autonomes et villes, de plus de 5 000. La volonté de participation aux affaires politiques des femmes a connu une augmentation considérable. Aux assemblées populaires locales, le taux de participation des femmes aux élections a atteint 73,4 %. Parmi les délégués à l'APN et les membres de la Conférence consultative politique du peuple chinois, les femmes occupent une proportion relativement stable. La Chine est devenue l'un des pays où le taux de participation aux affaires politiques des femmes est le plus haut du monde.

Deuxièmement, le droit à l'emploi des femmes s'est assuré davantage et se trouve dans un état relativement stable. La structure de l'emploi tend à être rationnelle. Le nombre de femmes dans les domaines du service social, de l'éducation, de la culture, de la santé publique est plus élevé que celui des hommes. Et le nombre de femmes et d'hommes est presque égal tant dans les domaines de la finance, de l'assurance, de la recherche scientifique, du service technologique que dans les organes du Parti et de l'état et les organisations sociales. En outre, plus de 100 millions de fermières ma?trisent une ou deux nouvelles techniques agricoles, et ont ainsi augmenté leurs revenus. Les femmes ont joué un r?le important dans la prise à contrat des terres, l'élevage domestique et la production des entreprises rurales, ont offert une assez grande contribution au développement économique rural. Dans les villes, le nombre de travailleuses représente 37,9 % de la totalité des employés. Les moyennes et petites entreprises créées par les femmes se sont développées rapidement. La protection de la santé au travail des femmes s'est appliquée progressivement. En Chine, la proportion de l'emploi des femmes représente 50 % de la totalité.

Troisièmement, l'état de santé des femmes chinoises s'est amélioré. La Chine compte actuellement plus de 1 400 centres de protection de la santé maternelle et infantile. Le taux de couverture de la protection des femmes enceintes et des accouchées a atteint 86 %, et le taux d'accouchement à l'h?pital, 78,8 %, l'espérance de vie prévue des femmes est en moyenne de 73,6 ans, supérieure de 3,8 ans à celle des hommes.

En Chine, les droits de la personne et des biens de femmes de plus de 350 millions de foyers sont assurés, le statut familial des femmes augmente progressivement. Dans les villes, 85,8 % des femmes de moins de 35 ans peuvent décider personnellement de leur mariage ; dans les campagnes, 75,6 %. La femme joue un r?le important dans la prise de décision de la famille. Dans la grande majorité des familles, surtout urbaines, le mari et la femme ont un statut égal.

Dès 1952, la Chine avait une femme pilote. En Chine, les femmes sont considérées comme la ? moitié du ciel ?.