第10期全國(guó)人民代表大會(huì)（全人代）が5日午前9時(shí)に開幕し、國(guó)務(wù)院の溫家寶総理が政府活動(dòng)報(bào)告を行った。

溫総理は「2006年は『第11次五カ年計(jì)畫』の第1年にあたり、改革?発展?安定に向けた任務(wù)はとても重い」と述べた。

政府活動(dòng)報(bào)告では、2006年の國(guó)民経済や社會(huì)の発展について、さまざまな要素を総合した上で、▽國(guó)內(nèi)総生産（GDP）約8％増▽単位GDP當(dāng)たりのエネルギー消費(fèi)約4％削減▽消費(fèi)者物価の上昇率3％以內(nèi)▽都市部の新規(guī)雇用900萬人▽都市部の失業(yè)率4.6％以內(nèi)▽國(guó)際収支の均衡――という目標(biāo)を打ち出した。

溫総理は、今年の政府活動(dòng)において踏まえるべき原則として「政策を安定させ、適度に微調(diào)整する」「大局をつかみ、重點(diǎn)を抑える」「?jìng)€(gè)々に配慮した全體計(jì)畫に努め、民生に注目する」「現(xiàn)狀に立腳しつつ、長(zhǎng)期的な視點(diǎn)を持つ」の4點(diǎn)を挙げた。

「人民網(wǎng)日本語版」2006年3月5日