青蔵鉄道の開通に伴い、西蔵（チベット）観光ブームがにわかに高まっている。観光客の一番のお目當(dāng)ては、國連教育科學(xué)文化機(jī)関（ユネスコ）の世界文化遺産であり、國の重點(diǎn)文化財にも指定されている布達(dá)拉（ポタラ）宮だ。布達(dá)拉宮の保護(hù)と観光客の便宜とのバランスを考え合わせ、西蔵自治區(qū)文物局（文化財部門）は1日から、參拝客受け入れ數(shù)の上限を従來の1500人から2300人（巡禮者含む）に増やした。開場時間もこれまでの午前9時から午後15時30分までを、午前8時から午後16時までとした。

同日から、混雑回避のため、正南門を個人參拝客の専用出入口とし、団體客用に初めて東門を開放している。

布達(dá)拉宮は、土や木、石などでできており、通路は狹く、階段は傾斜が急だ。建物の傷みを抑えるため、自治區(qū)文物局は、観光客が1カ所に殺到しないよう規(guī)定。また、ガイドが解説する場所を、山のふもとの雪城院內(nèi)から白宮の門前の徳央夏院の外までに限定した。観光客の便宜のため、「參観ガイドブック」を特別に印刷した。

観光業(yè)は西蔵の特色を生かした地場産業(yè)の筆頭だ。2004年、西蔵を訪れた観光客は初めて100萬人の大臺を突破し、昨年には180萬人を超えた。青蔵鉄道の開通後、観光客數(shù)は年間15％から20％増加すると予想される。2010年には、鉄道で西蔵入りする観光客が250萬人に達(dá)し、観光客全體では528萬人に達(dá)すると見込まれている。

寫真：蔵族の民族衣裝を身につけて記念寫真を撮る観光客＝布達(dá)拉宮の広場で

「人民網(wǎng)日本語版」2006年7月5日