閱讀難度：

Zimbabwe's most ugly man was crowned on Saturday night in a fun-filled occasion attended by hundreds of people, the local media Bulawayo24 reported.

Austin Mbewe (30) was crowned this year's winner of the contest after beating eight other hopefuls for the tightly contested Mr Ugly.

For his efforts, Mbewe went away with a blanket and R1,200 (1,120yuan) cash.

The show was held for the third time running after the previous two shows were successful in drawing an average of 30 men who volunteered to outclass each other to be crowned Zimbabwe's ugliest man. （點(diǎn)擊Bulawayo24網(wǎng)站查看原文）

津巴布韋選出“最丑先生”

?????? 當(dāng)?shù)孛襟wBulawayo24消息，周六晚，津巴布韋各地?cái)?shù)百人參加了一場(chǎng)娛樂性比賽，選出津巴布韋的“最丑先生”。

?????? 30歲的奧斯丁?瑪維在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中最終擊敗其它八名選手榮獲今年的“最丑先生”稱號(hào)。

?????? 瑪維獲得了一條毯子和1200南非蘭特（約合1120元人民幣）的獎(jiǎng)金。

?????? 這是津巴布韋第三次舉行此項(xiàng)比賽。頭兩屆比賽非常成功，每屆比賽都吸引來約30名選手角逐這一頭銜。

(China.org.cn June 1, 2011)