16 мая в первой половине дня в Академии сельского и лесного хозяйства Пекина состоялся брифинг на тему ?Исследование вопроса об использовании цветов на церемониях в рамках Олимпийских игр в 2008 году?, которым занимается Пекинский агрономический союз. По итогам исследования тематической группы, с учетом конкретных требований к проведению олимпийских церемоний, в 2008 году будут использованы свежие красные китайские розы и искусственные шелковые цветы.

Предложения тематической группы, сделанные исходя из результатов исследования, заключаются в следующем: для того, чтобы победители конкурса и участники значительных событий смогли собрать памятную коллекцию сувениров, предположено использование ?шелковых роз? в качестве букета для победителей-спортсменов и броши для участников важных событий Олимпиады. Однако букет для встречи и приветствия гостей и цветы для украшения президиума должны быть составлены из свежих китайских роз. Их можно часто заменять для сохранения свежести.

В отношении выбора цветов, предназначенных для церемоний Олимпиады 2008 года, действует принцип уважения национальных нравов и традиций. Выбор цветов для украшения церемоний Олимпийских игр в 2008 году пал на ?розу китайскую?, которая, кстати, красного цвета. Ведь не случайно красный цвет является наиболее любимым и торжественным цветом для народов всего мира. На государственном флаге у 155 из 196 стран мира используется красный цвет. Вместе с тем, ?роза китайская? – любимица китайского народа. Она представляет собой неотъемлемую часть символики 55 китайских крупных и средних городов, в частности, Пекина. Ее латинское название -- ?RosechinesisL?. Еще со времен династии Южная Сун (1127-1197 гг. н.э.) в Китае начали этот цветок (Сыма Вэнь написал трактат ?О розе китайской?). В ?Эпоху Наполеона? она была успешно заимствована Францией. Затем, путем скрещивания с шиповником, европейцами были выращены современные виды ?розы китайской?. Они стали распространяться по всему миру. Поэтому данный вид роз принадлежит не только Китаю, но и всему миру. Несмотря на то, что его родина – Китай, но к настоящему времени селекционеры всего мира, включая и Китай, уже вырастили более 30 тысяч видов роз, которые отличаются по цвету, размеру и аромату. Из разных видов розы китайской можно образовать самые разнообразные неповторимые по красоте букеты.

Свежие цветы очень красивы, однако они скоро осыпаются. Это осложняет работу по уборке во время проведения Олимпийских игр. Еще одна причина для сожалений – спортсмены не смогут сохранить их на долгую память. Даже в случае, если они захотят привезти их домой на Родину, на таможне они столкнутся с определенными проблемами. Кроме того, свежие цветы вызывают у отдельных спортсменов аллергическую реакцию. Для того, чтобы избежать подобных явлений тематическая группа предложила использовать искусственные шелковые цветы, так как шелковые цветы очень похожи на натуральные. История изготовления шелковых цветов началась еще при династиях Хань и Тан. Данное национальное мастерство передается из поколения в поколение и является традиционным наследием древней истории и богатой культуры Пекина. Победители-спортсмены смогут сохранить их на память. Для изготовления шелковых цветов будут использованы экологические материалы.

В настоящее время данное предложение уже представлено для рассмотрение и утверждение в Оргкомитет Олимпийских игр.

(Китайский информационный Интернет-центр China.org.cn) 25/05/2006