R: Cabe se?alar que en eso existe un área de malentendido. En realidad, China ha venido llevando adelante también la reforma del sistema político al mismo tiempo que la reforma del sistema económico y ha logrado constantes progresos. El que la gente crea que la reforma del sistema político está relativamente rezagada se debe a que sus contenidos son muy amplios y cubren muchos niveles. Y otra causa es que hasta ahora nuestra reforma aún no ha logrado erradicar el mal general del antiguo sistema político. Así que la gente tiene la impresión de que su reforma está retrasada.

Cabe destacar que la reforma del sistema político en China es el autoperfeccionamiento y autodesarrollo del sistema socialista, y que por supuesto necesita tomar como referencia los logros positivos de la civilización política de la humanidad, pero no de copiar en ningún sentido el modelo del sistema político occidental. Tiene por finalidad ampliar aún más la democracia socialista, completar el sistema legal socialista, administrar el país según la ley y construir un país socialista regido por la ley.

Se puede ver que a lo largo de los más de 20 a?os de reforma y apertura desde 1980, a?o en que el arquitecto general de la reforma y la apertura de China, Deng Xiaoping, formuló la reforma del sistema de dirección del Partido y el Estado, China ha estado realizando siempre la reforma del sistema político en todas las direcciones y múltiples niveles y ha conseguido progresos en muchos terrenos. Durante dicho período, China ha establecido el sistema de retiro y jubilación de cuadros dirigentes veteranos, ha implantado el sistema de periodos de mandato de los cuadros, ha eliminado los departamentos duplicados entre el PCCh y el gobierno, ha mejorado la cooperación multipartidaria y el sistema de consulta política bajo la dirección del PCCh y el sistema de asamblea popular, ha llevado a cabo en varias ocasiones la reforma de los órganos gubernamentales y del sistema de administración ejecutiva, ha impulsado la reforma del sistema judicial y del de cuadros y personal, y ha explorado y establecido el mecanismo de anticorrupción y estímulo a la moralización administrativa, así como el modo de gobernación del Partido gobernante conforme a la ley.

Sin embargo, al ver los avances hechos en la reforma del sistema político, estamos plenamente conscientes también de que las tareas de esa reforma que tenemos por delante todavía son muy arduas. En la actualidad, a cada paso que damos en la reforma del sistema económico, percibimos profundamente la necesidad de impulsarla. De no hacer la reforma del sistema político, la del sistema económico no podría seguir adelante, y eso impediría el desarrollo de las fuerzas productivas y la culminación de la modernización. Por tanto, hemos de acelerar la marcha de la reforma del sistema político.