R: Sus preguntas son precisamente el problema que seguimos con mayor atención. En efecto, bajo las condiciones de la reforma y la apertura, debido a los cambios del ambiente exterior y a las lagunas aparecidas en el viraje del mecanismo institucional han tenido lugar fenómenos de corrupción en el seno del PCCh. En particular, en muchos de los casos de corrupción investigados y tratados en los últimos a?os, los funcionarios del gobierno con poder y los miembros del partido gobernante representan una gran proporción de las personas involucradas. Esto muestra sin lugar a dudas que mientras más tiempo está el PCCh en el poder, más ardua es si tarea contra la corrupción. Si este problema no tuviera buena solución, afectaría directamente a los resultados de su gobernación.

Mirando la historia de China y otros países, es un fenómeno por regla de las dinastías feudales el que “surgen rápido y decaen también rápido”. Desde los 1980, este “ciclo histórico” apareció en los partidos comunistas gobernantes. Algunos que habían estado en el poder por varias décadas hicieron mutis y otros simplemente se extinguieron. La causa fundamental eran los problemas surgidos en el seno del partido y el peor de éstos era la corrupción de la esfera dirigente.

La corrupción es enteramente incompatible con la naturaleza y el propósito del PCCh, para el cual no hay otra opción que luchar contra dicho fenómeno. La corrupción ha venido siendo el problema social que el pueblo sigue con mayor atención, y también es una de las mayores amenazas a la gobernación del PCCh. A fin de combatir la corrupción, desde los 1980 hasta el momento hemos formado algunos regímenes y hemos conseguido notables resultados en el fomento del estilo del Partido y de la moralización de la administración del gobierno y en el trabajo contra la corrupción. Sin embargo, debido a la existencia del suelo y condiciones convenientes al recrudecimiento de la corrupción en ciertos ámbitos, aparecen elementos corruptos sin cesar. Esto nos advierte que la causa fundamental de la corrupción existente en algunos lugares y entidades del Partido es la supervisión ineficiente sobre el poder. Y para hacer valer esta supervisión hay que reglamentar con rigor el sistema institucional y se debe apoyar en éste para combatir la corrupción y fortalecer la supervisión en el seno del Partido.

Desde hace más de diez a?os, para eliminar el suelo madre de la corrupción hemos venido explorando métodos de fortalecimiento de la supervisión intrapartidaria, formando una serie de sistemas, tales como la reunión de vida democrática, el informe sobre el desempe?o del cargo y sobre trabajo honesto, la inspección, la conversación de superior a inferior y la amonestación. Sobre esta base, en diciembre de 2003 se distribuyó a todo el Partido el Reglamento de Supervisión Intrapartidaria del Partido Comunistas de China (experimental). Se trata de la primera reglamentación institucionalizada de la supervisión intrapartidaria del PCCh en términos de reglamento interno. Así, el reglamento sienta pautas para los militantes del partido gobernante, sobre todo para los cuadros dirigentes miembros, en cuanto a cómo deben aceptar la supervisión de dentro y fuera del Partido y de todo el pueblo.

A fin de resaltar e intensificar la anticorrupción desde lo institucional, después de promulgar el Reglamento de Supervisión Intrapartidaria, el PCCh promulgó, entre otros, el Reglamento de Sanciones Disciplinarias en el Seno del Partido, el Sistema de Inspección a los Cuadros Locales de Alto Rango del Partido y del Gobierno, el Sistema de Administración Vertical de la Supervisión sobre el Control Disciplinario de los Departamentos y Comisiones Centrales, y el Programa de Aplicación para el Establecimiento y Perfeccionamiento de Un Sistema de Sanción y Prevención de la Corrupción con la Educación, el Régimen y la Supervisión Puestos en Igual Plano, Acorde con el Sistema de Economía de Mercado Socialista. Esta iniciativa marca la entrada de la lucha contra la corrupción en una época de construcción institucional.

Para administrar el país es preciso antes que nada administrar el Partido y administrar los asuntos de éste con rigor. En lo que es el PCCh, con 84 a?os de existencia desde la fundación y con 56 a?os en el poder, para conservar por siempre su carácter avanzado y su pureza, debe fortalecer con gran esfuerzo la supervisión interna y administrarse a sí mismo con rigor. En este sentido la anticorrupción es, desde el principio, un problema trascendental que ata?e a la vida o muerte del PCCh.